-
1 быть неуверенным
2) Colloquial: be hazy about3) Diplomatic term: doubt (в чём-л.) -
2 быть неуверенным
vgener. dubbiare, dubitare -
3 быть неуверенным
• být v nejistotě• být nejistý -
4 быть неуверенным в
olla epävarma (jstak) -
5 быть неуверенным в себе
General subject: lack confidence in oneselfУниверсальный русско-английский словарь > быть неуверенным в себе
-
6 быть неуверенным в себе
vgener. no estar seguro de sì mismoDiccionario universal ruso-español > быть неуверенным в себе
-
7 быть неуверенным относительно
vgener. être incertain de(...) (чего-л.)Dictionnaire russe-français universel > быть неуверенным относительно
-
8 быть неуверенным в исходе
vgener. sconfidare dell'esitoUniversale dizionario russo-italiano > быть неуверенным в исходе
-
9 быть неуверенным в своих силах
vgener. dubitare delle proprie forzeUniversale dizionario russo-italiano > быть неуверенным в своих силах
-
10 быть неуверенным в себе
vgener. dubitare di seUniversale dizionario russo-italiano > быть неуверенным в себе
-
11 быть неуверенным в чем-либо
фраз. to be unsure about smthIf you're unsure about things, each floor has an elected 'floor senior' who is usually a student in their third or fourth year of study who's been at Smith House for a while.
Дополнительный универсальный русско-английский словарь > быть неуверенным в чем-либо
-
12 быть неуверенным в своих действиях
haparoida (kuv) -
13 být v nejistotě
-
14 být nejistý
• быть в сомнениях• быть неуверенным• колебаться• останавливаться• пугаться• сомневаться* * * -
15 tirer l'anguille par la queue
Dictionnaire français-russe des idiomes > tirer l'anguille par la queue
-
16 doubt
-
17 dubitare
( dubito) vi (a)1) сомневаться, быть неуверенным; колебаться2) (di qd, qc) подозревать, не доверять3) опасаться, боятьсяdubito che sia tardi — боюсь, что уже (слишком) поздно•Syn:esitare, titubare, oscillare, pencolare, essere in forse / (in) tra due / indeciso / irresoluto; diffidareAnt: -
18 dubitare
dubitare (dùbito) vi (a) 1) сомневаться, быть неуверенным; колебаться non dubitare -- не сомневаться dubitare di sé -- быть неуверенным в себе dubitare delle proprie forze -- быть неуверенным в своих силах c'è poco da dubitare -- нет оснований сомневаться 2) (di qd, qc) подозревать (+ A), не доверять (+ D) dubita di tutto e di tutti -- он никому и ничему не доверяет 3) опасаться, бояться dubito che sia tardi -- боюсь, что уже (слишком) поздно -
19 dubitare
dubitare (dùbito) vi (a) 1) сомневаться, быть неуверенным; колебаться non dubitare — не сомневаться dubitare di sé — быть неуверенным в себе dubitare delle proprie forze — быть неуверенным в своих силах c'è poco da dubitare — нет оснований сомневаться 2) (di qd, qc) подозревать (+ A), не доверять (+ D) dubita di tutto e di tutti — он никому и ничему не доверяет 3) опасаться, бояться dubito che sia tardi — боюсь, что уже (слишком) поздно -
20 doubt
[daʊt]1) Общая лексика: быть неуверенным, иметь сомнения, колебание, колебаться, не доверять, неопределённость, нерешительность, неясность, подвергать сомнению (что-л.), подозревать (you surely don't doubt me - вы, надеюсь, мне доверяете), раздумье, сомневаться, сомневаться в, сомнение (I have my doubts about him - у меня на его счёт есть сомнения), быть неуверенным (в чем-л.)2) Математика: как же, по, усомниться3) Дипломатический термин: колебания, быть неуверенным (в чём-л.)4) Психология: скепсис
См. также в других словарях:
видеомагнитофон — Рис. 1. Видеокамера с электронным видоискателем. Рис. 1. Видеокамера с электронным видоискателем. видеомагнитофон устройство для записи на магнитную ленту и последующего воспроизведения с нее сигналов изображения и звука. Бытовой… … Энциклопедия «Жилище»
Билингвизм — (двуязычие) способность тех или иных групп населения объясняться на двух языках. Людей, владеющих двумя языками, называют билингвами, более двух полилингвами, более шести полиглотами. Так как язык является функцией социальных… … Википедия
Разработка Duke Nukem Forever — Duke Nukem Forever (DNF, рус. Дюк Нюкем навсегда) компьютерная игра в жанре 3D шутер, которая разрабатывалась компанией 3D Realms и являлась четвёртой частью серии игр Duke Nukem. Разработка DNF началась в 1997 году и велась 14 лет,… … Википедия
СОМНЕВАТЬСЯ — СОМНЕВАТЬСЯ, сомневаюсь, сомневаешься, несовер. 1. с придаточным предложением, в чем и (разг.) насчет чего. Испытывать сомнение, быть неуверенным в чем нибудь, нетвердо верить во что нибудь. Сомневаться в истинности чего нибудь. Сомневаться в… … Толковый словарь Ушакова
Эндрю Ван де Камп — Andrew Van de Kamp Появление «Пилотный эпизод» (1.01) 3 октября 2004 Исчезновение «В любой момент» (8.18) 25 м … Википедия
пасовать — 1) бояться, трусить, быть неуверенным в деле; 2) избивать … Воровской жаргон
Россия. История: История России — I Приднепровская Россия IX XII вв. земель , занятых племенами, определились частью естественными пределами линиями водораздельных волоков, частью перекрестным столкновением отдельных волн колонизационного потока. Быть может, взаимная борьба… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
ГРУЗИНСКАЯ ПРАВОСЛАВНАЯ ЦЕРКОВЬ. ЧАСТЬ III — Народные обычаи, связанные с церковным календарем Мн. груз. сказания и обычаи были зафиксированы лишь в XIX XX вв. Трудно определить время возникновения. В наст. время большая часть обычаев, не связанных с церковной традицией, не сохранилась.… … Православная энциклопедия
Лавин, Аврил — Аврил Лавин Avril Lavigne … Википедия
Street King Immortal — Street King Immortal … Википедия
Список персонажей сериала «Воронины» — Содержание 1 Семья Ворониных 2 Семья Золотаревых 3 Семья Шварц … Википедия